Gare de Lindau Insel, Allemagne
image
"Expat"

Une expérience internationale

Bien que je sois né en France et que la majeur partie de ma scolarité s'y déroula, les moments les plus marquants de mon éducation furent mes périodes à l'étranger. Je fais dans cette page un zoom sur ces expériences qui furent extrêmement enrichissantes pour moi.

La raison de ces déplacements est liée au travail de mon père, cadre dans une grande entreprise de l'automobile. Je n'avais donc aucune attache familiale avec ces différents pays. Rien ne pouvait me faire soupçonner que j'allais un jour y vivre et donc dans aucun des cas, je ne m'étais vraiment préparé au milieu dans lequel j'arrivais.

Le Mexique

Durant les années qui auraient dû être ma CM2 et ma sixième, je suis allé vivre avec ma famille à Puebla, la deuxième plus grande ville du Mexique. Je précise que la langue officielle la plus parlée au Mexique est l'espagnol et que je ne parlais rien d'autre que le français avant d'y arriver. Il me fallut donc apprendre sur le tas une nouvelle langue, mais pas seulement, le plus intéressant, et ce que l'on ne vous apprend pas à l'école, c'est la culture des gens et leur façon de penser.

Je fus scolarisé la première année dans une école 100% hispanophone puis la deuxième année, je fus changé d'école pour rejoindre celle de mon grand frère, une école américano-mexicaine. L'intégration fut beaucoup plus facile dans cette école internationale, car les élèves étaient beaucoup moins retissant à accueillir un camarade de classe étranger.

image image

Au collegio americano de Puebla (l'école américaine), j'eus la moitié de mes cours en espagnole et l'autre moitié en anglais. Le niveau d'anglais des enfants de mon âge étant déjà bien avancé, j'eus le droit à des cours particuliers. De façon générale, les classes n'étaient pas très grandes et nous étions de 15 à 20 ce qui nous permettait de beaucoup nous exprimer à l'oral.

En-dehors de l'école ma famille profita de ces deux ans dans un pays de l'autre côté du globe pour visiter un maximum de choses. Les week-ends étaient souvent mouvementés et j'ai beaucoup voyagé à l'intérieur de ce pays, dans des coins touristiques ou d'autres beaucoup moins. Je pense avoir fait toutes les régions qui n'étaient pas déconseillées de voyage par le gouvernement français.

L'Autriche/Allemagne

Après ma seconde, je partis de nouveau à l'étranger avec ma famille, mais cette fois en Europe ; en Autriche à Bregenz au bord du lac de Constance. Je suis alors allé dans une école Suisse internationale en Allemagne à Friedrichshafen. Ce point porte un peu à confusion, pendant ces deux ans, je fus frontalier entre l'Autriche et l'Allemagne, le territoire côté autrichien étant assez étroit, il était très fréquent d'aller se balader de l'autre côté de la frontière et j'y allais donc presque tous les jours pour l'école. Ce n'était pas le meilleur aspect de cette expérience, j'avais quotidiennement quatre heures de trains, et cela, quand ceux-ci fonctionnaient correctement. Le COVID m'affecta aussi donc beaucoup, car le passage des frontières devint beaucoup plus difficile, voire impossible.

Je fus préparé pendant ces deux ans à l'Abitur, le bac allemand et l'IB, le bac international. Ce fut une période très intense avec beaucoup de travail d'autant plus qu'en arrivant mes bases en anglais étaient très faibles et je ne parlais pas un mot d'Allemand.

image image

Au final, ma famille rentra en France et je décidai de les suivre. J'étais en effet en désaccord sur certains points avec mon école qui ne m'aidait que très peu ; la directrice voulait que j'abandonne le programme international (qui était ma seule raison d'être dans cette école et pas une école autrichienne classique) pour me concentrer uniquement sur le bac allemand. De plus, l'ambiance dans ĺ'école était très mauvaise avec des élèves peu fréquentables et avec beaucoup de xénophobie (étonnant dans une école internationale).

Je suis donc rentré en France, j'y fis un an d'internat dans mon lycée de secteur où je dus rattraper de nombreux cours afin de passer mon bac en un an.

Et la suite?

Je suis actuellement en France et, voulant faire de l'alternance l'année prochaine, je ne peux malheureusement pas repartir à l'étranger pour l'instant. Je n'ai pour autant pas perdu le goût de ces aventures et je compte repartir un jour probablement. Si vous êtes un recruteur pouvant m'y aider, je vous encourage fortement à me contacter ;)

Les langues

J'ai, lors de ces différentes expériences, appris l'espagnol et l'anglais que je parle couramment, mais j'ai également acquis de très solides bases en allemand. Vous pouvez en savoir plus sur ma maîtrise des langues suite à ces expériences ici :

Moi et les langues

Autres pages

LinkedIn Gabriel Tassigny | LinkedIn

© copyright: Tassigny Gabriel